pruć

pruć
{{stl_3}}pruć {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pruʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}-je{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}s- {{/stl_8}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_28}}po-{{/stl_28}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}rozsnuwać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}sweter {{/stl_33}}{{stl_14}}auftrennen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}s-{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}rozcinać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}sukienkę {{/stl_33}}{{stl_14}}aufschneiden{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}auftrennen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}przeszywać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}fale{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}powietrze {{/stl_33}}{{stl_14}}durchpflügen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}pędzić{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}fegen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}flitzen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_40}}sweter{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}sukienka: {{/stl_40}}{{stl_14}}zerreißen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}aus den Nähten gehen {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • pruć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIc, pruję, prućpruje, prućpruty {{/stl 8}}– spruć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc {{/stl 8}}{{stl 7}} wyciągać nitki dzianiny, likwidując ją i otrzymując włóczkę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spruć stary sweter. Zrobić coś ze… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pruc — s.n. (reg.) surpătură în mină. Trimis de blaurb, 03.11.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • pruć — ndk Xa, pruję, prujesz, pruj, pruł, pruty 1. «rozcinać nici szwów, rozdzielać coś na części wyciągając nici ze szwów; rozsnuwać, likwidować dzianinę otrzymując z powrotem nitkę» Pruć sukienkę, palto. Pruć sweter. przen. «rozrywać, rozdzierać,… …   Słownik języka polskiego

  • pruć się — I – spruć się {{/stl 13}}{{stl 7}} o dzianinie: ulegać zniszczeniu poprzez wyciąganie się nici : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pruje ci się sweter. Spruł się palec w rękawiczce. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}pruć się II {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pruč — prùč interj. JD1428 šiū (karvę, veršį varant): Nors ginsiu, bet prùč nesakysiu Plv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Partidos inscritos en el Registro de Partidos Políticos del Ministerio del Interior de España — Anexo:Partidos inscritos en el Registro de Partidos Políticos del Ministerio del Interior de España Saltar a navegación, búsqueda Se muestran a continuación los partidos políticos inscritos en en el Registro de Partidos Políticos del Ministerio… …   Wikipedia Español

  • Anaïs Vaugelade — Anaïs Vaugelade, née en 1973 à Saint Ouen, est un auteur et illustratrice de littérature jeunesse française. Elle vit actuellement à Paris. Ses livres ont été principalement publiés par les éditions l école des loisirs. Elle a également réalisé… …   Wikipédia en Français

  • prucie — n I rzecz. od pruć …   Słownik języka polskiego

  • pautuočius — pautuõčius sm. (2) kas su pautais, bulius: Pruc (prukš) tu, pautuočiau, iš kelio! J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prūcytis — ×prūcytis, ijasi, ijosi (l. pruć się?) galą gauti, dvėsti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIb, rwę, rwie, rwij, rwany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dzielić coś na kawałki, rozdzielać gwałtownymi ruchami, przerywać; urywać, rozrywać, szarpać, rozszarpywać : {{/stl 7}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”